メール内容を考えて作成し、メール文章が作れたならばすぐに送信ボタンを押して送信するでしょうが、一旦ボタンを押す前にメールを見返してみましょう。まずチェックしないといけないのは改行です。改行がないとメールは非常に読みにくいものになります。縦に長くなってもいいので、なるべく読みやすいように改行を入れましょう。タレントのブログを見ていると読みやすいように適切な行間や改行がしてあります。一度人気タレントのブログを見て参考にしてみましょう。次に気にしなくてはいけないのが誤字脱字、漢字の変換ミスです。これが何度も続くと、メールに手を抜いてる、もしくはバカだと思われてしまいます。誤字脱字変換ミスには気を付けましょう。
最後に気を付けなくてはいけない部分は内容です。客観的に読んでおかしくないか、現在の間柄でも適切なのかをチェックしてみましょう。よく感情が高ぶってしまい、相手への気持ちよりも自分に酔った文章を作成してしまいがちですが、冷静に見ると恥ずかしい文章を書いています。一時の感情に身を任せずに、文章を書きましょう。特に夜は感情が高ぶりやすく恥ずかしい文章を書いてしまいがちですので、夜に作ったメールは一晩寝かせるなどして相手が受け取っても困らないメールにしましょう。

相手が冗談を言ったのに対してツッコミでバカだねと打っても、メール文章なのでニュアンスが違って伝わる場合があります。そうなると冗談で言った事も最悪な印象になってしまって関係が悪くなってしまいます。メールは文章ですので言葉のニュアンスには気を付けましょう。
ニュアンスを正確に伝えるには顔文字や絵文字がオススメです。同じ言葉でも顔文字で表情を伝えれば、相手にも理解出来るはずです。一度メールを見直した時に、誤解を招くような表現を見つけたのならば、誤解されないように表現を変える、もしくは顔文字を加えて正確なニュアンスを伝えましょう。
特にメールしはじめた頃は注意深くチェックする事をオススメします。メールしはじめの頃はお互いにキャラクターがわかっていないので、些細な言葉ですれ違いを生むかもしれません。